Posts filed under 'wordpress'

پرسش‌های متداول در مورد افزونه‌های وردپرس

افزونه چیست؟
افزونه‌های وردپرس ابزاری هستند که بوسیله آن امکاناتی به وبلاگ یا وب سایت شما که از طریق سیستم وردپرس ایجاد و مدیریت شده است اضافه می‌کنند. افزونه برگردان کلمه Plug-in به فارسی است.

برای استفاده از افزونه‌های وردپرس چه‌کار باید بکنم؟
برای استفاده از افزونه‌های وردپرس شما می‌بایست یک نسخه از سیستم وردپرس را از سایت رسمی وردپرس دریافت کرده و اقدام به نصب این سیستم بر روی سرور و هاستینگ خود کنید. برای آموزش و کسب اطلاعات ببشتر در مورد نحوه نصب وردپرس اینجا را مطالعه کنید!

آیا امکان استفاده از افزونه‌ها در سیستم‌ وبلاگ‌نویسی وردپرس.کام وجود دارد؟
مدیران و مسئولین سرویس وبلاگ‌نویسی وردپرس.کام بخاطر امنیت و سرعت بیشتر در ارائه سرویس‌های خود تاکنون اجازه استفاده از افزونه ها را به کاربران خود نداده‌اند.

راهی وجود دارد تا بدون پرداخت هزینه‌ای هاستینگ و دامنه اقدام به تست افزونه‌های وردپرس کنم؟
بله، خوشبختانه شما قادرید تا سیستم وبلاگ‌نویسی وردپرس را بر روی هاست خانگی (local host) خود نصب کنید. برای آموزش و کسب اطلاعات ببشتر در این مورد اینجا را مطالعه کنید!

از کجا باید اقدام به دریافت افزونه‌‌های وردپرس کنم؟
بخش مرجعی در سایت رسمی وردپرس وجود دارد که اقدام به جمع‌آوری افزونه‌های وردپرس میکند و وضعیت افزونه‌ها را از نظر امنیتی و … بررسی میکند و اطلاعات نسبتاً جامعی را در اختیار شما قرار میدهد، بخش رسمی افزونه‌های وردپرس را ببینید.

چگونه می‌بایست افزونه‌ها را به وردپرس بی‌افزایم؟
وردپرس بصورت پیش‌فرض بعد از نصب دارای سه پوشه زیر می‌باشد :

01. wp-admin
02. wp-content
03. wp-includes

شما می‌بایست فایل فشرده افزونه را در آدرس زیر از حالت فشرده خارج کنید :

wp-content >> plugins

folder-plugins-wordpress-place

چگونه افزونه‌های مورد نظرم را فعال کنم؟
بعد از آپلود کردن افزونه مورد نظرتان در پوشه plugins‌ وردپرس (مرحله فوق) شما باید وارد بخش مدیریت وردپرس شوید و سربرگ افزونه‌ها (به انگلیسی plugins) را انتخاب کنید سپس با استفاده از کلید فعال‌سازی (به انگلیسی active) که در مقابل نام هر افزونه وجود دارد افزونه مورد نظر خود را فعال کنید!

plugins-section-in-wordpress-25

افزونه مورد نظر من انگلیسی آیا نسخه‌ی از این افزونه به فارسی وجود دارد؟
این امر بستگی به همت دیگر دوستان و هم‌زبانان شما دارد. برای درخواست نسخه فارسی افزونه موردنظرتان و اطمینان از وجود نسخه فارسی آن می‌توانید در انجمن‌های پشتیبانی وردپرس فارسی موضوع را مطرح کنید. بنده حقیر نیز تعدادی از افزونه‌های وردپرس را به فارسی ترجمه کردم برای بررسی به اینجا مراجعه کنید!

من به زبان انگلیسی تسلط دارم آیا می‌توانم افزونه‌های مورد نظرم را فارسی کنم؟
بله، خوشبختانه برای انجام این کار نرم‌افزار و راهنمای مناسبی به فارسی وجود دارد، اینجا را ببینید!

من نسخه فارسی یک افزونه را دریافت و نصب کرده‌ام ولی هنوز هم افزونه را به زبان انگلیسی مشاهده میکنم؟
آیا از نسخه انگلیسی وردپرس استفاده می‌کنید؟ در صورتی که پاسخ شما به این سوال بلی است لطفاً از اینجا فایل‌های بسته زبان فارسی را دریافت کرده و وردپرس خود را فارسی کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر اینجا را مطالعه کنید!
ولی در کل این مشکل به این دلیل رخ داده چونکه افزونه مورد نظر شما به صورت استاندارد فارسی‌سازی شده است. (یعنی فایل‌های زبان فارسی آن از سورس کد افزونه جدا می‌باشد و به صورت فایل‌هایی با پسوند po است!)

مزیت افزونه‌های فارسی شده بصورت استاندارد نسبت به دیگر شیوه‌های فارسی‌سازی افزونه‌ها چیست؟
مهمترین ویژگی این شیوه از فارسی‌سازی افزونه‌ها این است که با بروزرسانی افزونه‌ها (update) دیگر نیازی به ترجمه مجدد این افزونه‌ها نیست و تنها با افزودن فایل‌های با پسوند po می‌توانید از نسخه فارسی این افزونه‌ها لذت ببرید.

پی‌نوشت‌ها :
01 احتمالاً این نوشته در طول زمان بروز می‌شود برای آگاه شدن از بروزرسانی این نوشته یک کامنت هر چند بدون محتوا را به همراه یک ایمیل در بخش نظرات این نوشته به یادگار بگذارید.
02 در صورتی که هنوز هم پرسش سوالات خود را دریافت نکرده‌اید لطفاً در بخش نظرات این نوشته مطرح کنید، امیدوارم که دیگر نیازی به پاسخگویی ایمیل‌های بی‌شمار در طول زمان برای ارائه هر افزونه نباشد.
03مهم‌ترین ضعفی که تاکنون در وردپرس نسخه 2.5 دیده‌ام این است که تغییر پوسته بخش مدیریت آن بیش از حد معقول و در حد آشنازدائی بزرگی است که کاربر را چند روزی گرفتار می‌کند برای مثال به بخش پیوندها (لینک‌ها) توجه کنید!

6 comments یکشنبه,6/آوریل/2008

افزونه فارسی: آمارگیری برای وردپرس

امروزه داشتن یک آمار دقیق از بازدیدکنندگان وبلاگ برای نویسنده و مدیر وبلاگ الزامی است. مدیر وبلاگ از طریق این آمار میتواند به علایق و سلیقه بازدیدکنندگان وبلاگش پی ببرد و به گسترش و جذب مخاطب بهتر و دقیقتر در وبلاگش بپردازد . سایت‌های بسیار زیادی وجود دارند که در صورت تمایل شما اقدام به ارائه اطلاعات آماری از وبلاگ شما میکنند ، برای استفاده از این سرویس‌ها عموماً شما می‌بایست اقدام به درج کد جاوا اسکریپت این سایتها در بخشی از سورس وبلاگ خود کنید.
برای مدیران و نویسندگان وبلاگ‌هایی که از سیستم وردپرس استفاده میکنند من راه حل دیگری دارم و آن هم استفاده از افزونه‌های وردپرس است که اطلاعات نسبتاً جامعی را به صورت متنی و نموداری به شما ارائه میکنند ، بنده یکی از افزونه‌های قدرتمند وردپرس را با نام Counterize II که آماری دقیق و کامل ارائه میکند را به زبان پارسی ترجمه کردم و شما می‌توانید از امکانات این افزونه به زبان پارسی لذت ببرید .

Counterize-view stat

ویژگی‌های افزونه
01 ارائه آمار بازدیدها براساس ساعت ، روز ، هفته ، ماه و سال
02 ارائه آمار بازدیدها براساس آی‌پی (IP) و مرورگر و سیستم‌عامل بازدیدکنندگان
03 ارائه آمار بازدیدها از پرطرفدارترین نوشته‌ها و برگه های وبلاگ شما
04 امکان ردگیری آی‌پی (IP) بازدیدکنندگان
05 امکان انتخاب استثناء از کاربران و بازدیدکنندگان وبلاگ برای جلوگیری از مشمول شدن آمار بازدیدهایشان در آمار کل سایت
06 امکان حذف آمار و رکوردهای ذخیره شده افزونه

Counterize-option

شیوه استفاده از افزونه
01 برای مشاهده آمار سایت‌تان از طریق مدیریت > Counterize II اقدام کنید.
02 بخش پیکره‌بندی این افزونه از طریق گزینه‌ها > Counterize II قابل دستیبابی‌ است.

سجلد و لینک دریافت
[ سازنده افزونه : استفان فرکمن / برگه اختصاصی افزونه ]
[ نسخـه فــارسـی این افزونـه را از ایـنـجـا يا ایـنـجـا دریـافـت کـنـیـد ]

10 comments شنبه,23/فوریه/2008

افزونه فارسی : ایجاد فرم «تماس با ما»

یکی از مهمترین بخش‌های هر وبلاگ ، بخشی است که باعث تماس راحت‌تر و سریعتر وبلاگ‌نویس و مخاطب وبلاگ میشود . عموم وبلاگ‌های معروف و محبوب برای این امر از یک برگه به عنوان “تماس با ما” استفاده میکنند که شامل یک فرم میشود ، تا به حال به فکر ایجاد این برگه برای وبلاگ وردپرسی خود افتاده‌اید؟
معمولاً ایجاد این برگه برای کاربران و وبلاگ‌نویسان عادی وردپرس کمی سخت و پیچیده است. اشخاص زیادی در وب فعالیت میکنند تا چنین برگه‌ای را به شما بفروشندولی مطمئن باشد وردپرس و کاربرانش برای شما راه بهتری در نظر گرفته‌اند.
امروز قصد دارم افزونه‌ای که این کار را برایتان انجام میدهد را به صورت کاملاً فارسی و استاندارد در اختیارتان قرار دهم .

شمايل نهايي فرم تماسي كه ايجاد ميشود.

ویژگی‌های این افزونه :
۱. کاربرد ساده و بسیار آسان
۲. سیستم دریافت و پاسخگویی پیام‌ها در بخش مدیریت وردپرس (به زبان دیگر : ذخیره سازی پیام‌ها در مرکز داده وردپرس)
۳. سیستم مقابله با هرزنامه
۴. امکان انتخاب شیوه‌نامه اختصاصی برای بخشی از فرم تماس
نمایه‌ای از فرم نهایی برگه
شیوه فعال‌سازی افزونه :
۱. یک برگه از طریق ” نوشتن > ساخت برگه ” ایجاد کنید . (توصیه میکنم وقتی برگه را ایجاد میکنید چند توصیه و قانون نیز با لحنی دوستانه برای کاربران‌تان بنویسید تا پیام‌هایشان را تکرار نکنند و شکیبا باشند و مطمئن باشید که معجزه میکند!)
۲. شناسه برگه را از طریق بخش ” مدیریت > برگه‌ها ” پیدا و یادداشت کنید.
۳. از طریق بخش ” دیدگاه‌ها > Contact Messages > گزینه‌ها و تنظیمات افزونه ” شناسه برگه را در محل مورد نظر وارد کنید.
۴. برگه ” تماس ” شما آماده است. (نفس عمیقی بکشید و بعد از آن ده بار تکرار کنید : “زنده باد وردپرس ، زنده باد دنیای متن باز”)

شمايل بخش تنظيمات افزونه

سجلد و لینک دریافت افزونه :
[ سازنده افزونه : آندرو اُزز / برگه اختصاصی افزونه ]
[ نسخه فارسی این افزونه را از اینجا دریافت کنید ]

25 comments پنجشنبه,7/فوریه/2008

افزونه فارسي : افزودن ويدئو به نوشته‌هاي شما در وردپرس

افزونه Embedded Video”" افزونه‌ای است برای ارسال و انتشار ویدئو در وبلاگ‌هایی که از سیستم وردپرس استفاده میکنند . از ویژگی‌های این افزونه میشود به این موارد اشاره کرد :

1) قابلیت ارسال فایل بر روی هاست سرور
2) قابلیت استفاده از ویدئوهای موجود در وب سایت‌های اشتراک دهنده ویدئو همانند :

YouTube, Google Video, dailymotion, MyVideo, Clipfish, Sevenload, Revver, Metacafé, Yahoo! Video, ifilm, MySpace Video, Brightcove, aniBOOM, vimeo, GUBA, Garage TV, GameVideos, vSocial, Veoh

3) قابلیت تعیین پهنا و اعمال تغییرات در ریخت پخش‌کننده

نکته : بعد از فعال‌کردن افزونه از طریق بخش افزونه‌های وردپرس ، دکمه‌ای با شمایل یک ” تلویزیون ” به ویرایشگر وردپرس اضافه خواهد شد که با چند کلیک ساده بر روی این دکمه ویدئو در وبلاگ شما منتشر خواهد شد. (به تصوير زير توجه كنيد)

نكته 2: برای اعمال تغییرات در تنظیمات افزونه می‌بایست به بخش گزینه‌های وردپرس مراجعه کنید!

• براي دريافت نسخه فارسي اين افزونه به اين صفحه مراجعه كنيد.

• براي مشاهده تصاويري از محيط افزونه به اين صفحه مراجعه كنيد.

3 comments دوشنبه,28/ژانویه/2008

برگشتم …

چند مدتی هستش که به قصد اقامت چند ماه‌ای به یک روستا اومدم و بعد از اون هم به خدمت نظام وظیفه‌ام میرسم !
چند ماهی ، سه ماه ، اینجا مداوم به روز میشه و بعد از اون رو خودم هم نمی دونم ، شاید بعد از این مدت دوباره وبلاگ به یک خواب کوتاه‌مدت بره ، در ضمن پوسته وبلاگ هم عوض کردم و میشه گفت تازه وبلاگ یک رنگ و رویی گرفت . یک بخش‌هایی هم به وبلاگ اضافه کردم که بزودی در موردشون هم می‌نویسم . چند تا افزونه برای وردپرس هم به صورت ناقص و نصفه نیمه هم فارسی‌سازی‌شون رو انجام دادم و به زودی تکمیل‌شون میکنم و منتشرشون میکنم ؛ راستی این رو هم بگم که رسماً فعالیت خودم رو برای کمک به تیم وردپرس فارسی شروع کردم .
تا دو سه روز آینده هم سایت زیرنویس پارسی رو به روی سرور جدید (پرشین سرویس) منتقل میکنیم که اینطوری خیلی از مشکلات‌مون حل میشه ، پرشین سرویس از این به بعد اسپانسر سایت ماست!
خوب دیگه چی بگم؟ سوالی یا حرفی و حدیتی نداری تو ؟ من از این به بعد سراپا گوشم !

2 comments یکشنبه,25/نوامبر/2007

تغییرات در دایرکتوری پوسته های وردپرس

تیم وردپرس اقدام به ایجاد تغییراتی در بخش دایرکتوری پوسته های وردپرس کرده است .

این تغییرات ظاهر این بخش را بسیار زیبا و کاربرپسند کرده است و امکاناتی بسیار جالبی همچون اسلایدشو و فیلم استریپ هم به آن افزوده شد است .

wpthemedir.JPG

9 comments پنجشنبه,11/اکتبر/2007

مدیریت دانلودها با وردپرس پارسی

افزونه‌ای که امروز به زبان پارسی منتشر میکنم اسمش هست : WP-DownloadManager که من به “مدیریت دانلود” ترجمه‌اش کردم . این افزونه توسط Lester ‘GaMerZ’ Chan نوشته و در دسترس عموم قرار گرفته که من یکی دیگه از افزونه‌های ایشون رو با نام WP-Polls قبلاً به پارسی منتشر کردم . شما با استفاده از افزونه مدیریت دانلود میتونید به راحتی فایلهای مورد نظر خودتون رو برای دانلود در وبلاگتون قرار بدید و یا وبلاگ یا وب‌سایتی با موضوع دانلود راه‌اندازی کنید .

از ویژگی‌های قابل اعتنا این افزونه میتونم به این ویژگی‌ها اشاره کنم :

1)امکان ارسال مستقیم فایل بوسیله افزونه و در دسته‌بندی‌های مختلف

2)امکان دادن لینک به فایل‌های خارجی : لینک دادن به فایل‌های موجود بر روی سرورهای بجز سرور سایت شما برای مثال : پرشین گیگ و …

3)سیستم آمارگیری ساده

4)امکان انتشار فایل‌ها در آینده

4)محدود کردن دانلود فایل‌ها به یک گروه خاص (اعضای سایت یا همه کاربران)

5)داشتن یک کتابخانه کامل برای شخصی‌سازی افزونه

6)امکان ایجاد یک برگه برای آرشیو کردن فایلها و شخصی‌سازی برگه

7)داشتن دو ابزارک اختصاصی : برای نمایش پرطرفدارترین فایل‌ها و تازه‌ترین فایل‌ها

8)سادگی در افزودن لینک به نوشته‌ها : شما تنها کافی است که بر روی دکمه‌ای که به ویرایشگر وردپرس اضافه میشود کلیک کنید و شناسه فایل را وارد کنید . به صورت خودکار عنوان و لینک و تصویر دانلود در نوشته بکار میرود .

تصاویری هم که در زیر می‌بینید تصاویری از محیط مدیریت این افزونه هستند:

downloadmanager.jpg

downloadmanager۲.jpg

[+][+] افزونه مدیریت دانلود رو از اینجا یا اینجا به صورت پارسی دریافت کنید .

من این افزونه رو بر روی وردپرس 2.2 تست کردم و مشکلی در نحوه کارش ندیدم ؛ در صورت تست این افزونه بر روی نسخه‌های جدیدتر یا قدیمی‌تر وردپرس و یا مشاهده هرگونه اشتباه در ترجمه افزونه لطفاً من رو از طریق نظرات همین نوشته در جریان نتیجه کار بگذارید .

پانوشت‌ها :

[اول] شما وقتی نسخه جدید یک افزونه رو دانلود می‌کنید نیازی نیست صبر کنید تا نسخه جدید افزونه به زبان پارسی ترجمه بشه ، فقط کافیه فایل زبان پارسی افزونه‌تون رو به نسخه جدید افزونه اضافه کنید (این فایل‌ها با پسوند po و mo هستن و در اسمش از عبارت fa_IR استفاده شده!)

[دوم] افزونه بعدی که به زبان پارسی برای وردپرس منتشر میشود پادپرس است ، 100 درصد ترجمه شده ولی ترجمه‌ای یک دستی نیست و به یک ویرایش کلی نیاز دارد.

[سوم] متن سانسور شد

5 comments سه شنبه,9/اکتبر/2007

انتشار نظرسنجی با ورپرس پارسی

شما با استفاده از افزونه WP Polls قادرید در وبلاگ یا وب‌سایت خود اقدام به ایجاد و انتشار نظرسنجی کنید .

این افزونه توسط Lester ‘GaMerZ’ Chan نگاشته شده است و یکی از بهترین افزونه‌های موجود برای ایجاد نظرسنجی در وردپرس است .

از ویژگی‌های قابل اعتنای این افزونه میتوان به گزینه‌های زیر اشاره کرد :

1) شما با استفاده از این افزونه میتوانید در ستون‌کناری وبلاگ خود (Side bar) یا در نوشته‌های خود (Post) اقدام به انتشار نظرسنجی کنید .

2) بخش رای‌گیری و نظرسنجی این افزونه از تکنولوژی Ajax بهره میگیرد که امکان رای‌دادن و مشاهده نتایج نظرسنجی را بسیار ساده و زیبا میکند .

3) داشتن بخش آمارگیری پیشرفته و بر اساس کوکی و آی‌پی که از تقلب کاربران برای دادن چندین رای خودداری میکند ! ( این بخش قابلیت غیرفعال شدن هم دارد!)

4) امکان ایجاد یک برگه یا نوشته به عنوان بایگانی نظرسنجی‌ها که در این بخش تمامی نظرسنجی‌ها و نتایج آن برای شما به صورت خودکار بایگانی میشوند .

5) امکان بستن (غیرفعال کردن) نظرسنجی و بازکردن (فعال کردن) مجدد آن

6)امکان انتشار یک نظرسنجی در آینده و همچنین امکان افزودن تاریخ انقضا برای نظرسنجی که با استفاده از این قابلیت قادر خواهید بود که نظرسنجی‌های وبلاگتان را به صورت خودکار در زمان موردنظرتان غیرفعال کنید .

7)شخصی‌سازی محیط نظرسنجی : با استفاده از این قابلیت خواهید بود که نظرسنجی‌های خود را به نحو مورد نظر خود منتشر کنید که این کار به لطف داشتن یک کتابخانه کامل و مجهز راهنما مقدور شده است .

8)داشتن یک راهنمای کامل برای ایجاد ابزارک و افزونه در درون خود افزونه

این افزونه را من به صورت کاملاً استاندارد به زبان پارسی ترجمه کردم و بر روی وردپرس نگارش 2.2 تست کردم و هیچ مشکلی در نحوه کارش ندیدم .

wp-polls-add-poll.jpg

[+] [+] شما میتونید نسخه پارسی این افزونه رو از اینجا یا اینجا دریافت کنید.

پانوشت :

اول : وبلاگ و فتوبلاگم بازدیدکنندگان ثابت خودشان را بدست آورده ، هر چند بسیار اندک‌اند ولی همین ثابت بودن بازدید کننده‌ها امیدوار کننده است .

دوم : روند ترجمه و پارسی‌سازی افزونه‌ها تنها با حمایت شما و آنهم بصورت دادن یک لینک ساده به مطلب من صورت میگیرد ؛ کار سختی نیست لطفاً با دادن لینک به مطلب من مرا حمایت کنید . در ضمن یک ایمیل معتبر از خودتان را در بخش نظرات این مطلب ثبت کنید تا از به‌روزرسانی این افزونه و انتشار دیگر افزونه‌ها به زبان پارسی مطلع شوید .

سوم : کسی میتواند یک قالب html را برایم به یک پوسته وردپرسی تبدیل کند ؟

14 comments چهار شنبه,3/اکتبر/2007

وردپرس و فتوبلاگ و چند چيز ديگر

[ اول ]

تیم وردپرس پارسی قصد دارد که ترجمه زبان پارسی را در وردپرس دات کام به پایان برساند تا زیان پارسی [ فارسی ] اولین زبانی در جهان باشد که وردپرس دات کام به صورت کامل به آن ترجمه شده باشد به همین منظور تیم وردپرس پارسی با اعلام یک فراخوان عمومی از تمامی هموطنانی که در دنیای مجازی فعالیت میکنند دعوت به همکاری کرده است و واژه‌نامه نسبتاً خوبی را برای ترجمه در اختیار عموم قرار داده است . شما هم میتوانید پس از مطالعه اینجا و اینجا از این بخش شروع به ترجمه کنید !

[ دوم ]

پوسته [ قالب / تمپلت ] فتوبلاگم رو عوض کردم و تصاویری رو هم به فتوبلاگ اضافه کردم . خوشحال میشم به فتوبلاگم برید و نظرتون رو در مورد پوسته جدید و تصاویر اعلام کنید . خوشحال میشم که دوستانی هم که با طراحی پوسته و CSS آشنا هستن نظراتشون رو اعلام کنن و در همینجا اعلام آمادگی کنن تا چند مشکل جزئی رو با کمکشون از پوسته فتوبلاگ حذف کنیم ! البته این نکته رو هم مجدداً یادآوری کنم که افزونه‌ی برای ایجاد فتوبلاگ در وردپرس به پارسی ترجمه کردم که میتونید اطلاعات بیشتر و نسخه پارسی این افزونه رو از اینجا دریافت کنید !

[ سوم ]

بزودی مطلبی رو در مورد پادکست [ پادپخش ] منتشر میکنم و در همینجا شدیداً از فعالیت آقای مجیدی مبنی بر ایجاد پادکست جمعی حمایت خودم رو اعلام میکنم و نکته دیگر اینکه بزودی افزونه‌ای برای انتشار پادکست صوتی و تصویری در وردپرس به زبان پارسی ترجمه و منتشر میشود !

[ چهارم ]

گوگل و بلاگفا و حتی سایت احمدی نژاد قیلتر/ینگ شدند و در عرض 20 بعد قیلتر/ینگ این سایتها رفع شد هرچند ظاهراً این مشکل در بعضی نقاط کشور همچنان ادامه دارد که میتواند به دلیل کش شدن سایت‌ها بر روی ISP شما باشید در این میان نزدیک بود جی میل‌ام برای همیشه دود شود و به هوا برود ، تنها سودی که این مورد داشت این بود یک اسکرین شات بسیار جالب از ورودی سایت گوگل گرفتیم و چند مدت یکبار به آن نگاهی می‌اندازیم و بخود می‌بالیم بخاطر داشتن مملکتی که میتواند غول فناوری و ارتباطاتی چون گوگل را نادیده بگیرد و این نکته هم در پناه داشتن سواد و شعور ‌روز افزون مسئولین مملکت گل و بلبل‌مان تحقق یافته است که به هیچ عنوان قصد گرفتن درس عبرتی از تاریخ و گذشته پر اشکال‌ مدیریتی‌شان ندارند .

[ پنجم ]

دامنه سینمایی عصر سینما [+] [+‌] تحت مالکت بنده حقیر بوده و قصد فروششان را به بیشترین قیمت پیشنهادی دارم ، آنها که خریدارند با ایمیل زیر مکاتبه کنند .

Iranmovie at gmail dot com

[ ششم ]

دلم شدیداً برای سایت های دانلود روسی تنگ شده است . خیلی وقت است اسکریپت و پوسته جدیدی را دانلود نکرده‌ام ؛ اگر سایت باارزشی سراغ دارید که تاکنون اسیر قیلتر/ینگ نشده در بخش نظرات همین مطلب معرفی‌اش کنید .

3 comments سه شنبه,18/سپتامبر/2007

ایجاد فتوبلاگ یا نگارخانه در وردپرس

شما با کمک افزونه nextgen gallery میتونید به راحتی و تنها با چند کلیک برای وب‌سایت یا وبلاگ خود نگارخانه [ گالری ] یا فتوبلاگ ایجاد کنید .

این افزونه توسط تیم nextgen gallery و تحت مدیریت Alex Rabe برای وردپرس نوشته شده و در دسترس عموم قرار گرفته است و یکی از بهترین افزونه‌های موجود برای ایجاد گالری در وردپرس می باشد .

 

از ویژگی‌های این افزونه میشه به این ویژگی‌ها اشاره کرد :

1 ]دسته بندی تصاویر : شما در این افزونه میتوانید تصاویر خود را در قالب نگارخانه و یا مجموعه منتشر کنید .

2 ] جلوه [ Effect ] : چندین جلوه بسیار زیبا برای نمایش تصاویر در اختیار خواهید داشت .

3] ردپای مولف : شما با استفاده از این ویژگی میتونید بر روی تصاویر خودتون یک متن یا تصویر به عنوان امضا قرار بدین که از دزدی و کپی کردن تصاویر جلوگیری میکنه !

4 ] شیوه‌نامه اختصاصی : در صورتی که شما به طراحی CSS وارد باشید میتونید برای نگارخانه سایت خودتون شیوه‌نامه اختصاصی طراحی کنید ، افزونه دارای چندین شیوه‌نامه زیبا و آماده برای استفاده است .

5 ] ساخت تصویر پیش نمایش به صورت خودکار [ thumbnail ]

6 ] نمایش تصاویر به صورت SlideShow : برای فعال شدن این ویژگی نیاز به یک فایل Flash بود که برای راحت تر شدن کار شما به صورت دستی خودم به افزونه اضافه کردم [ البته نیازی به دست بردن در سورس برنامه نبود ! ]

من این افزونه رو به صورت استاندارد و بر اساس واژه‌نامه ” تیم وردپرس پارسی ” به زبان پارسی ترجمه کردم و بر روی وردپرس ویرایش 2.1 و 2.2 تست کردم و هیچ مشکلی در اون ندیدم .

[+] [+] شما میتونید افزونه نگارخانه nextgen gallery رو از اینجا یا اینجا دانلود کنید .

::: پانوشت :

اول : به زودی یک پوسته مناسب فتوبلاگ رو که دوست عزیز lukadium معرفی کردن رو به صورت کاملاً پارسی منتشر خواهم کرد .

دوم : یک راهنما برای آموزش بکارگیری این افزونه هم تا چند مدت دیگر به زبان پارسی منتشر میکنم .

برای اینکه از انتشار پوسته و راهنما آگاه شوید لطفاً یک ایمیل معتبر از خودتان برایم در بخش نظرات همین نوشته به یادگار بگذارید .

17 comments دوشنبه,17/سپتامبر/2007

برای نوشته های خود چهره [Avatar] قرار دهید !

امروز قصد داریم یک افزونه پارسی دیگه رو هم به شما دوستان که از وردپرس استفاده میکنید تقدیم کنم ! اسم این افزونه Post Avatar هستش و توسط Vicky Arulsingam نوشته و منتشر شده ، من این افزونه رو به ” چهره نوشته‌ها ” ترجمه کردم و با استفاده از اون شما میتونید به مطالب خودتون چهره [ آوتار : تصویر نمادین ] اضافه کنید ! این کار میتونه شکل بسیار زیبایی به پست های شما بده . برای دیدن نمونه کاری که این افزونه میکنه کافیه که به تصویر زیر نگاهی بیندازین :

sapmle.jpg

از ویژگی‌های بسیار مهمی که میشه بهش اشاره کرد باید به این اشاره کنم که شما حتی میتونید برای این افزونه شیوه نامه [css] اختصاصی هم استفاده کنید

و اما شیوه نصب این افزونه خیلی ساده است ولی من در ادامه مطلب توضیح میدم برای کسانی که تازه با وردپرس آشنا شدن:

(دنباله…)

Add comment پنجشنبه,6/سپتامبر/2007

پلاگین پارسی نقشه سایت برای وردپرس

 

 

  • دوستاني كه در طول چند روز گذشته اين پلاگين رو دانلود كردند مجدداً اقدام به دانلودش كنند ! اشكالاتي در ترجمه برطرف شده !

امروزه یکی از مهمترین دلایل موفقیت یک وبلاگ تعداد لینک‌های آن در موتور جستجوهایی نظیر گوگل ، یاهو و… است . برای داشتن یک وبلاگ موفق ما باید همیشه اقدام به معرفی مطالب خود به موتور‌های جستجو کنیم ! انجام این کار برای دفعات متوالی بسیار خسته کننده است ! در اینجاست که پلاگین google sitemap generator به کمک شما می‌آید و کار را برای شما آسان میکند !

google sitemap generator پلاگینی است که بعد از نصب آن خیال شما تا حد بسیار زیادی از معرفی مطالب و نوشته هایتان به موتور‌های جستجو راحت خواهد بود ! این پلاگین توسط Arne Brachhold نوشته شده ! و در نوع خودش یکی از کم‌نظیرترین هاست !

در بخش پیکربندی این پلاگین میتوان صفحات وبلاگ خود را از نظر اهمیت محتوا اولویت‌بندی کرد ! مثلاً بیشترین اولویت صفحات وبلاگ را به ” صفحه اصلی ” واگذار کرد و اهمیت آن را نسبت به دیگر صفحات برای موتور جستجو بیشتر جلوه داد !

از دیگر ویژگی های قابل توجه این پلاگین میتوان به این اشاره کرد که مدیر وبلاگ به راحتی میتواند تعیین کند که ” خزنده ” موتور جستجو بعد از طی چه مدت زمانی به بخش هایی همچون ” صفحات ایستا ” ، ” صفحه اصلی ” ، ” پست ها ” ، ” دسته بندی‌ها ” ، ” آرشیو ها ” و … بازگردد و مجدداً بخش های ذکر شده را پویش کرده و مطالب جدید این بخش ها رو ایندکس کند ! مثلاً میتوان تعیین کرد که ” دسته بندی فایرفاکس ” وبلاگ‌شما به صورت ” ساعتی ” ، ” روزانه ” ، ” هفتگی ” ، ” ماهیانه ” ، ” سالیانه ” از طرف موتور جستجو بازدید و ایندکس شود !

لطفاً پلاگین رو از لینک های پائین دانلود و تست کنید و در صورتی که نظر یا پیشنهادی دارید در بخش نظرات همین مطلب ذکر کنید ! این رو هم بگم که من این پلاگین رو با نسخه ۲.۲ وردپرس انگلیسی تست کردم و هیچ مشکلی نداره ! و موضوع دیگه اینکه اگر دوستان لطف کنن و به این مطلب در وبلاگ یا لینکدونی‌شون لینک بدن ممنون میشم ! با اینکار کاربران بیشتری با وردپرس و قابلیت‌هاش آشنا میشن و عده‌ای هم ترغیب به پارسی سازی پلاگین‌های وردپرس خواهند شد !

[ + ] [ + ] نسخه پارسی google sitemap generator را از اینجا یا اینجا دانلود کنید !

پانوشت :

بعد از انتشار نسخه پارسی پلاگین های If You Liked That و Plug Installer ، بعضی از دوستان عضو تیم وردپرس پارسی اظهار کردند که پلاگین ها رو بهتر هستش که بصورت ” استاندارد ” پارسی سازی کنم ! که من هم با راهنمایی همین عزیزان پارسی سازی استاندارد پلاگین ها رو یاد گرفتم و از این به بعد پلاگین ها رو به صورت کاملاً استاندارد ترجمه خواهم کرد ، جا داره همینجا از تمامی این دوستان بخصوص ” گناهکار ” عزیز تشکر و قدردانی کنم !

5 comments دوشنبه,20/آگوست/2007

Previous Posts


بدانيد و آگاه باشيد كه :

rss in feedburner

اين وبلاگ، وبلاگ جديد مرتضي بهمني است. سابقاً در دامنه شخصي پيكسل پست مينوشت. براي كسب اطلاعات بيشتر در مورد مرتضي بهمني لطفاً برگه " درباره من " را مشاهده بفرمائيد .

كاغذ پاره‌ها

RSS Linkdump

دسته بندي موضوعي مطالب

روزي روزگاري …

اعضاي قبيله من

حمايت ميكنم از ...